close

1.jpg

(圖1:猜猜這是幾號公車?  

2.jpg

(圖2:帝王谷裡美麗的壁畫)  

 

擁有全世界最悠久古文明的埃及,其深厚的底蘊,散發出無比璀璨的光芒。在尼羅河東岸看過一座座神廟,以及西岸帝王谷的法老陵墓,每每對於牆壁上的美麗象形文字跟壁畫神往不已。
 
這些美麗的象形文字,跟中文裡的象形文有異曲同工之妙。像是太陽就是太陽,狗狗就是狗狗等等。但裡面有更多謎一樣的符號,到底是怎麼破解的呢?
 
說到這點,要謝謝埃及在西元前300多年前的「托勒密王朝」。當年,羅馬帝國的大將軍托勒密給自己加冕,當了國王,在其統治地之一的埃及建立了托勒密王朝。為了能讓所有人民都能看懂政府的訊息,所以當時是古埃及文跟希臘文並行。也因為如此,後人才能夠透過希臘文來反推,進而破解古埃及文。
 
最早解開的謎,是在「王名圈」(cartouche) 內的文字。因為學者發現有一些埃及文一再又一再的被框起,猜想一定有其特別的意義。後來證明,這些被圈起來的文字,全部都是法老或是神的名字,因為王名圈代表了生命的輪迴和永恆,只有地位極其崇高者才能享有。

 

3.jpg

(圖3:古埃及法老拉美西斯二世的王名圈)  


除了透過希臘文來破解象形文字,更棒的是,古埃及文的發音也因此沒有失傳而保留下來。這才知道,古埃及文不光是只有「象形」而已,居然連「形聲」也有呢!以上圖拉美西斯二世為例,「美西斯」的意思是「是xx所生」,「拉」則是埃及最偉大的太陽神 - 拉神,所以,「拉美西斯」的意思就是,這位法老乃是拉神所生;不只如此,透過希臘文的發音,我們還知道這位拉神的後代,他名字的發音是 “Ramesses” (拉美西斯),這真的是太巧妙了!

 

4.jpg

(圖4:古埃及象形文跟英文字母對照表) 


身為現代觀光客的我們,不需要得當上法老才可以有「王名圈」。在四天三夜的尼羅河河輪上,通常都會有一間埃及棉 T-shirt 專賣店,您可以跟老闆要求將您的名字以古埃及象形文加「王名圈」繡在 T-shirt 上,這樣一件獨一無二的埃及棉 T-shirt 可就是一件意義非凡的紀念品呢!


5.jpg
(圖5:繡有古埃及文 “Chris” 的客製法老 T-Shirt) 


聊完了古埃及文字,我們再來聊埃及的數字。在埃及,比起所謂的「阿拉伯數字」,其實他們日常生活,更常使用的,是「印度數字」。如文章的一開頭,大家猜猜看這是幾號公車呢?不是 “103”, 而是 “154” 喔!^_^
 
下圖是印度數字跟阿拉伯數字的對照表:

6.jpg

(圖6:印度數字跟阿拉伯數字對照表

 

所以有了這張表,我們也可以試著記記看。有些是我們不太需要背就會的,像是 1 跟 9。其他的就要稍微記一下,但也不算太難。像是 7 跟 8, 就是「七上八下」,很有意思吧?
 
接下來,我就再放兩個車牌給大家玩玩看:

7.jpg

8.jpg
(圖7&8:左四碼是埃及車牌號碼


大家下次去埃及旅遊時,不妨可以稍稍留意一下埃及的車牌號碼,會在您的旅途中更增添一些有趣的回憶呢!

 

 晴天玩家領隊專欄 

撰文:晴天玩家領隊Chris

 

更多旅遊資訊 歡迎按讚追蹤

晴天玩家領隊Chris FB粉絲專頁

👉https://www.facebook.com/sundaytourchris/?modal=admin_todo_tour

晴天玩家領隊Chris IG帳號

👉https://www.instagram.com/halfwayhsu/?hl=zh-tw

arrow
arrow

    晴天日日肥 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()